/impeccable clarify
Clarify
Zavaros UX-szövegek átírása, hogy a felületek önmagukat magyarázzák.
Mikor használd
A /impeccable clarify az olyan felületszövegekre való, amitől az emberek megállnak és gondolkodnak. Zavaró címkék, kétértelmű gombszövegek, olyan hibaüzenetek, amelyek a felhasználót hibáztatják, eszköztippek, amelyek csak megismétlik a címkét, üres állapotok, amelyek semmi hasznosat nem mondanak. Akkor használd, amikor a probléma nem az elrendezés vagy a szín, hanem a szavak.
Jó jelzések: „a felhasználók nem értik ezt a mezőt”, „a hibaüzenet nem segít”, „nem tudok jó gombszöveget írni”, „ez az eszköztipp felesleges”.
Hogyan működik
A szakértelem átírja a szöveget azokon a felületeken, ahol a legtöbb UX-szövegprobléma megjelenik:
- Címkék és mezőtippek: közvetlen, konkrét, elmondják, mi az elvárás.
- Gombszövegek: ige első, a kimenetet írja le, nem a műveletet. „Változtatások mentése” nem „OK”.
- Hibaüzenetek: elmagyarázzák, mi romlott el, ki a hibás, és mi a következő lépés. Soha ne hibáztassák a felhasználót.
- Üres állapotok: tájékoztatják a felhasználót, elmagyarázzák, miért üres az állapot, következő lépést ajánlanak.
- Eszköztippek és súgószövegek: olyan információt adnak, amit a címke nem tud hordozni, soha nem ismétlik meg.
- Megerősítő párbeszédpanelek: a következményeket nevezik meg, nem a műveletet.
A szakértelem a PRODUCT.md-ben lévő közönséget és lelkiállapotot használja a hangnem beállításához. Technikai közönség precíz nyelvezetet kap. Fogyasztói közönség egyszerű beszédet. Sietségben lévő felhasználók rövid szöveget. Szorongó felhasználók (fizetés, törlés) megnyugtatást.
Próbáld ki
/impeccable clarify the billing form
Előtte és utána, tipikus:
- Címke „Számlázási cím” → „A kártyán lévő cím”
- Helyőrző „Adja meg az adószámát” → „Adószám (opcionális, vállalkozásoknak)”
- Hiba „Érvénytelen bemenet” → „Ez a kártyaszám 15 számjegyes. Ön 14-et adott meg.”
- Gomb „Küldés” → „$29 terhelése és feliratkozás”
- Üres állapot „Még nincs tranzakció” → „Az első terhelés az első rendelés után jelenik meg itt.”
Gyakori buktatók
- Szellemesebb, nem tisztább írás. A clarify nem hangnemváltásra való. Ha a szöveg már egyértelmű, ne használd ezt a szakértelmet. Használd a
/impeccable delightparancsot, ha egyéniséget szeretnél. - A közönség kérdésének kihagyása. A clarify-nek tudnia kell, ki olvassa. Ha a
PRODUCT.mdnem határozza meg a közönség technikai szintjét, az átírások általánosak lesznek. - A clarify futtatása marketing szövegre. A clarify funkcionális UX-szövegre való: címkék, hibák, utasítások. A marketing szöveg másféle mozdulatokat és emberi írót igényel.